مناطق بيروت التقليديّة في بيروت عدد كبير من الأحياء والشوارع التي يتطلّب تعدادها مجالا أوسع ممّا بين يدينا ، ولكن فيها أيضا مناطق تقليديّة تبقى في الواقع والذاكرة ، لا يمكن تجاهل التعريف بأصولها في هذا المجال ، فهي جزء أساسيّ من التراث البيروتي ، وفي ما يلي أبرز تلك المناطق : الأشرفيّة : حيكت حكايات حول اسم الأشرفيّة ، أبرزها أنّها منسوبة إلى الملك الأشرف المملوكي ، بينما الواقع أنّها اتّخذت اسمها من موقعها المشرف على ما حوله ، وهناك أماكن أخرى في لبنان حملت هذا الاسم قديما كما في محلّة الفنار ، ونادرا ما يخلو بلد عربيّ من منطقة أو أكثر تحمل اسم الأشرفيّة . وأشرفيّة بيروت كانت في الماضي منطقة زراعيّة يكثر فيها شجر التوت والخوخ والأراسيا والجررنك ، وهي معروفة منذ بداية عهدها السكنيّ ببيوتها الجميلة وقصورها المميّزة بحدائقها ، خاصّة في حيّ السراسقة . كما تتميّز بمناخها بسبب ارتفاع التل الذي تقوم عليه عن البحر ، وأعلى نقطة في الأشرفيّة عند ساحة ساسين ترتفع 108 أمتار عن سطح البحر . ومنذ أواسط القرن العشرين أخذ العمران يحتلّ الأشرفيّة بشكل سريع وكثيف ، حتّى غدت اليوم بمختلف مناطقها مكتظّة بالسكّان والمدارس المؤسّسات التجاريّة والفنادق والمطاعم والمقاهي والمسارح وصالات السينما والمستشفيات والأسواق . أبرز مناطق الأشرفيّة : ساسين ، السيوفي ، السراسقة ، العكّاوي ، الدفوني ، التباريس ، الجعيتاوي ، اليسوعيّة ، السيدة ، الحكمة ، عبد الوهّاب الإنكليزي ، السوديكو ، الناصرة ، كرم الزيتون ، حي السريان ، فسّوح ، الحاووز ، مار لويس ، مار نقولا ، مار متر ، فرن الحايك ، عربيد ، جنينة اليسوعيّة وسواها . وإضافة إلى الطرقات التي تربط الأشرفيّة بمحيطها ،